Let me play among the stars..

Οκτώβριος 1, 2009

Τα νεύρα μου :(

Filed under: Uncategorized — giatrina @ 3:16 πμ

Ούφφου πιον.

Εν μπορώ άλλο.

Εκουράστηκα !

Ένα μάθημα έμεινε, το χειρότερο μάθημα ever !!

Έδωσα το μια φορά τον Ιούνη, άτε εν μας έκατσε για 13892847 διαφορετικούς λόγους, ήτοι: επιάσαμε βιβλίο 2 βδομάδες πριν την εξέταση, ΚΑΙ ΤΙ ΒΙΒΛΙΟ –αδύνατο να διαβαστεί, είπαν μας ότι πάντα μπαίνουν θέματα εκτός ύλης άρα no point να διαβάσουμε τζιείνο το παλιόπραμα, άρα να διαβάσουμε παλιά θέματα όπως κ εκάμαμε, επήαμε τζιαμέ, περιμένουμε πολλαπλής επιλογής και ναι είπε να πρωτοτυπήσει τζιαι να βάλει θέματα σύντομης ανάπτυξης ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΒΙΒΛΙΟ #$@)*# $!@

Ναι ξέρω. Είμαι αδικαιολόγητη. Τζιαι γω τζιαι όσοι επήαμε έτσι.

Τωρά είπα να μεν κάμω το ίδιο λάθος. Θα διαβάσω το βιβλίο.

Προσπαθώ. Πραγματικά προσπαθώ.

Εν τόσο κακογραμμένο όμως που εν μπορώ. Πονεί ο εγκέφαλος μου. ΠΟΝΕΙ!

Έπιασε ο καθηγητής imish να μεταφράσει το βιβλίο που τα γερμανικά (ελείψαν οι μεταφραστές??), εν επρόλαβε να το κάμει μες το χρονικό διάστημα που έπρεπε, ετυπώσαν το, εδώσαν μας το όπως όπως τζιαι έτα τωρά.

Εν φκάλλεις νόημα, εν απλά λέξεις πιντωμένες. Συχνά πυκνά βρίσκεις αναγραμματισμούς, ορθογραφικά, επαναλήψεις, κενά, λέξεις που λείπουν τζιαι πρέπει να τες μαντέψεις, λέξεις αμετάφραστες, λέξεις χωρίς νόημα ΠΟΥ ΕΝ ΜΕ BOLD ενώ τζιείνες που έπρεπε ναν bold έννεν τίποτε. Προτάσεις χωρίς καμιά συνοχή, ούλλο λεπτομέρειες που εν ταιρκάζουν για να μπορείς να τες θυμάσαι. Χωρίς μορφοποίηση, χωρίς κεφάλαια, χωρίς παραγράφους, ένα μονοκόμματο πράμα, χάλια χάλια χάλια.

Προσπαθώ. Προσπαθώ. Προσπαθώ αλλά εν τα καταφέρνω.

Παίρνει μου πάρα πολλή ώρα να ξεμπλέξω τούτο το χάος. Τζιαι παραπάνω ώρα να σταματώ τζιαι να αναρωτιέμαι αν έχει αξία τούτο που κάμμω ή απλά πονοτζιεφαλιάζω άδικα των αδίκων. ‘Ωρες ώρες νιώθω ότι θα ήταν πιο εποικοδομητικό να φακκώ τη κκελλέ μου πάνω στον τοίχο παρά να προσπαθώ να φκάλω άκρα!

Έτσι θέλω τη φωτογραφία του υπαίτιου για τούτο ούλλο το βάσανο, να την πιάσω να την κολλήσω στον τοίχο απέναντι που το γραφείο, μπόλικα βελάκια τζιαι κάθε φορά που θα σταματώ δια τον άνωθεν προβληματισμό, να σύρνω τζιαι πέντ’ έξι να φκάλλω το άχτι μου. Όποιος καταλάβει τζιαι που μαύρη μαγεία, παρακαλώ να επικοινωνήσει 😛 

Εν έχω σωτηρία με τούτο το μάθημα. Ναι ξέρω εν είμαι μόνη μου σε τούτο, έχω το υπόλοιπο έτος μαζί μου να βασανιζούμαστε παρέα με τούτο το παλιοβιβλίο, αλλά πάλε. Απελπίστηκα. Εν θέλω να το χρωστώ, θέλω να φέφκει!

Άτε να τελειώννουμε να συνεχίζουμε με τη ζωή μας τζιαι εβαρέθηκα το τούτο το στάδιο εξεταστικής.

Ουφφ.

Εκλάφτηκα κ εξαλάφρωσα.

Ως πάρατζιει.

😀

Advertisements

4 Σχόλια »

  1. ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΕΥΧΟΜΑΙΙΙΙΙ!!

    Σχόλιο από Leni — Οκτώβριος 1, 2009 @ 9:17 πμ | Απάντηση

  2. Πρέπει να έπιασε η ευχούλα σου επειδή τελικά όλα πήγαν καλά με το συγκεκριμένο μάθημα (ευτυχώς) !! Ευχαριστώ πολύ 😀

    Σχόλιο από giatrina — Οκτώβριος 11, 2009 @ 5:15 μμ | Απάντηση

  3. Αλήθεια;! Τέλεια, μπράβο!!! 🙂

    Σχόλιο από Leni — Οκτώβριος 11, 2009 @ 7:01 μμ | Απάντηση

  4. Thanks for intdorucing a little rationality into this debate.

    Σχόλιο από Clarinda — Μαΐου 17, 2017 @ 8:33 πμ | Απάντηση


RSS feed for comments on this post.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Blog στο WordPress.com.

Αρέσει σε %d bloggers: